Okuyucularımızın doğru bilgiye erişimini önemsiyoruz. Aşağıdaki metinde yalnızca Dünya Sağlık Örgütü, İngiltere Ulusal Sağlık Servisi (NHS) ve klinik mikrobiyoloji derneği Klimik’in yayımladığı resmi rapor ve uyarılara yer verilmiştir. Halkı gereksiz panikten korumak için verileri olduğu gibi aktarıyor, ek spekülasyonlardan kaçınıyoruz.
Türkiye’de 7 Ağustos 2025 günü Dünya Sağlık Örgütü (DSÖ), bir “Clade Ib” grubu mpox (maymun çiçeği) vakasının tespit edildiğini açıkladı. DSÖ verilerine göre söz konusu vakaya tanı, hastanın yakın dönemde Birleşik Arap Emirlikleri’ne seyahat etmesi sonrasında konuldu.
Klimik Derneği’nin DSÖ raporuna dayandırdığı açıklamasında, Türkiye’de son bir ayda mpox vakalarında belirgin bir artış gözlemlendiği belirtildi. DSÖ 23 Ağustos 2025 tarihli küresel raporda, 7 Ağustos günü bildirilen tek vakanın yanı sıra vakaların temelde seyahat kaynaklı olduğu; yerel toplum içi bulaş riski için henüz kanıt bulunmadığına dikkat çekildi.
İngiltere Ulusal Sağlık Servisi (NHS), DSÖ doğrulamasını takiben 31 Ağustos 2025’te Türkiye’ye seyahat edecek vatandaşlarını “yakın fiziksel temas” ve “ciltte kabarcık veya yaraları olan kişilerle temastan kaçınma” konusunda uyardı. Uyarıda, mpox belirtilerinin 5–21 gün içinde ortaya çıkabildiği, ateş, şiddetli baş ağrısı, kas ve sırt ağrıları, halsizlik ve lenf bezi şişliği ile seyredebileceği vurgulandı.
Diken’in DSÖ raporuna dayandırdığı haberinde, Türkiye’den bir ay içinde 30’a yakın mpox vakası olduğuna dair ifade başlı başına tartışmaya açıldı. Ancak resmi DSÖ verilerinde Türkiye’de yalnızca seyahat öyküsü olan tek bir vakanın doğrulandığı kaydediliyor; yerel kaynaklı 30 vaka iddiası teyide muhtaç görünmektedir.
Güncel Durum ve Öneriler
Türkiye’de halk sağlığı yetkililerinden henüz ek vaka ya da toplum içi bulaş uyarısı gelmedi.
DSÖ, mpox’un yayılmasını izlemek için küresel veri toplamaya devam ediyor.
Seyahat sırasında sık el yıkama, kalabalık ortamlarda temasın sınırlandırılması, ciltte döküntü veya açık yarası olan kişilerden uzak durulması öneriliyor.
Tedavi için spesifik antiviral bulunmamakla birlikte, semptomatik destek ve izolasyon önlemleri uygulanıyor.
Elde edilen veriler ışığında Türkiye’de yerel toplumda devam eden bir maymun çiçeği bulaş döngüsü olmadığı görülüyor. Yeni gelişmeler oldukça haberimiz güncellenecektir.
